- 小事
- しょうじ【小事】*trifle〖C〗《正式》ささいな事; trivial [minor] matter 〖C〗ささいな事柄, 小さな事.* * *しょうじ【小事】a trivial [trifling, small, minor] matter; a trifle.
●小事にあくせくする bother [worry] about trifles; strain at a gnat
・小事に拘泥しない do not care about trifles
・小事に怠りなくば, 大事はおのずから成る. Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves. 【諺】
Japanese-English dictionary. 2013.